Dark Tranquillity - Character (2005)

Очень хороший мдм, на этот раз по настроению холодный, синтетический, облога под стать. Один из самых удачных альбомов коллектива за дискографию. В моём топе ДТ сабж стоит на третьем месте после самобытного Прожектора и ламповой Галереи.

Выделю хиты: Out Of Nothing, Lost To Apathy, Dry Run, Am I 1?.

Пока тексты ещё не добавлены, напишу здесь, что с "Lost To Apathy" какая-то путаница, существует 2 варианта текста: один циркулирующий ещё с древнего оф.сайта и буклетов всех изданий (но вызывающий-таки вопросы в некоторых местах), и другой — с металархивов, где изложено вроде всё логично, ровно и вроде даже как не мисхёрдно (исключение всему пара мест). В итоге: как быть и кому верить? А главное, какой публиковать здесь?

P.S. Никогда не понимал, почему в переводах в нете никто нигде не догадался, что "Lost" - это не "потерянный", а "проиграл"/"проигравший", ибо же форма от глагола "to lose" да по смыслу подходит, ведь "soon/now the battle is over"...

P.P.S. А, вот, в vk нашёл версию с "проигравшим", однако, не видел.

тот, который здесь звучит