Van Der Graaf Generator - The Emperor In His War Room

Информация:

Группа: Van Der Graaf Generator
Альбом: H To He Who Am The Only One
Год: 1970
Страна: Великобритания

Другие тексты

Текст:

Standing in the space
That holds the silent lace of night away from you
You think that you can hold
The searing, molten gold between your fingers
But it slips through, tearing tendons as it goes
Exposing the white of a knuckle
Flesh and metal forming letters in the mould

Cradling your gun
After choosing the ones you think should die
Lying on the hill
Crawling over the windowsill into your living-room
They stare out, glass-eyed aimless heads
Bodies torn by vultures
You are the man whose hands are rank with the smell of death

Saviour of the Fallen, Protector of the Weak
Friend of the Tall Ones, Keeper of the Peace
Ah, but it is the only way you know

Looking out to sea
A flattened plane of weeds which bear no living
You crush life in your fist
As your heart is kissed by the lips of death
Ghosts betray you, ghosts betray you
In the night they steal your eye from its socket
And the ball hangs fallen on your cheek

Complaining tongues are stilled
A thousand mouths are filled with rusting metal
Your face a shade of green
Somehow you try to speak through all the garbage in your mouth
But it won't come out
And you cannot frame the words as your stepson
Throws your fame into the flames and you are burned

Saviour of the Fallen, Protector of the Weak
Friend of the Tall Ones, Keeper of the Peace
Ah, but it is the only way you know

Live by sword and you shall die so
All your power shall come to nought
Every life you take is part of your own
Death, not power, is what you've bought

Cringing in your room
Now the outriders of doom step on your threshold
Begging for your life
As the impartial knife sinks in your screaming flesh
Without malice, merely taking murder's toll
You must pay the price of hate
And that price is your soul

Live in peace or die forever in your war-room

Перевод:

Стоя в том пространстве,
Что отделяет тебя от безмолвного кружева ночи,
Ты думаешь, что можешь удержать пальцами
Жгучее расплавленное золото.
Но оно ускользает, растворяя сухожилия,
Раздевая белые костяшки.
Металл плотью выжигает формы букв.

Ты обнимаешь ружьё,
Выбрав тех, кто твоим велением погибнет.
Устилая собой холм,
Перелезая через подоконник твоих покоев,
Они пялятся стеклянными глазами - пустые головы
Трупов, растерзанных стервятниками.
Ты - человек, чьи руки насквозь промокли запахом смерти.

О, Спаситель Падших, Защитник Немощных,
Друг Высоких, Хранитель Покоя!
Увы, ты понимаешь только так.

Выглядывая на море,
Сплющенное поле сорняков, лишённых силы,
Ты давишь жизнь кулаком,
А твоё сердце смерть целует в губы.
Тебя предают призраки, тебя предают призраки!
В ночи они вынимают очи твои из глазниц,
И они, упав, повисают на твоих щеках.

Молкнут недовольные языки -
Тысячи ртов наполняет ржавеющая сталь.
Твоё лицо позеленело,
Но ты зачем-то пытаешься говорить сквозь весь тот мусор, коим полна твоя пасть.
Но не выходит,
Ты двух слов связать не можешь,
Пока твой пасынок бросает твою славу в пламя, и вот ты сожжён.

О, Спаситель Падших, Защитник Немощных,
Друг Высоких, Хранитель Покоя!
Увы, ты понимаешь только так.

Живи мечом - от него же и умрёшь.
Вся твоя сила превратится в тлен.
Каждая жизнь, которую ты забираешь - часть твоей собственной.
Смерть, не власть, ты выборол.

Ты прячешься, скукожившись, в своей комнате,
Но вот уже всадники судьбы переступают твой порог.
Ты умоляешь о пощаде,
Но бесстрастный нож впивается в твою кричащую плоть
Без неприязни, всего лишь беря свою убийственную дань -
Ты должен заплатить цену ненависти,
А цена эта - твоя душа.

Живи мирно, или вечно умирай в своём штабе. Автор: sataniel
1 Комментарий
9 мая 2021 03:02 [#1]
sataniel
sataniel
Если бы Брейгель писал тексты. Так и вижу такого гротескного костлявого тирана с выпученными глазами, бесовской бородкой, и вечно недовольной лошадиной мордой, типа Голден Торна лорда Ветеринари (только этот меньший мудак, чем тот, что в песне), который сидит себе на золотом унитазе, а за ним приходят бароны из готана во главе с его пасынком Гомезом.

К этой песне по тексту ещё отлично подходит The Who-шная "Won't Get Fooled Again".
Информация
Посетители, находящиеся в группе Заблудшая душа, не могут оставлять комментарии к данной публикации.