Lyrics and translation Avantasia - The Scarecrow,In-the-fog.ru

Avantasia - The Scarecrow

Информация:

Группа: Avantasia
Альбом: The Scarecrow
Год: 2008
Страна: Германия

Другие тексты

Текст:

I'm just a loser in the game of love
I'm just an stray boy in the shade
And how I wish to know what love is like
To find someone to contemplate

There's a voice and a million answers
To the questions I don't ask
A demon I've got to contain
When I'm walking through the fen
Getting Deep into the black
Whispers I can't restrain - Don't give in

Rise to fame - time will come
Make your claim - time has come
For the crow to fly away

So you're an angel meant to walk down here
And you believe it's all divine
And you don't play by all those temporal rules
You watch the world begin to die, alright

When the lamb's been torn to pieces
I've been crashing from the sky
Fallen to care for the prey
They put a spoke right in your wheel
I'm the one to dare the weak
To push you all over the pain - you give in, oh

Rise to fame - time will come
Make your claim - time has come
For the crow to fly away

I close my eyes and I see what's coming my way, oh yeah
He's got treasure in his eyes that he's gonna turn to clay

Hmm oh, I'm a stranger
I'm a changer, and I'm danger - maybe

Fallen angel waiting for the prey
The devil has come to take a maimed away
Penetration of the twisted mind
The evil is out for the weak and blind
I can feel it in your voice
Ever so sweet - No
Do I really have a choice? No, no, no!

Oh, you burn your feet on unholy ground
You roam the barren wicked plains abound
In evil eyes and evil speak
Abound in all you evil freaks
When you say it's all divine
And meant to be, yeah - Woah

What about your flesh and blood
And defiers like me, oh

Their evil eyes are looking down on you
And those who don't are losing sight of you
Face the rage to chase away
The specter of disgrace and shame
Withered roses dying on the ledge
A withered dreamer standing on the edge
You dream of love, wake up to pain
You're better off to join in my game

Then she'll be better off to cry contrite tears
One day she'll wonder why she had to let you disappear
Oh dear

Rise to fame - Your time has come
Time will come - To take the sun
Make your claim - You're drawn to the sound
Time has come - You're leaving ground
Rise to fame - The flight of the crow
Time will come - Cross the line
Time has come - For the crow to fly away

It's a flight to hell
Can you hear the bell
The devil has come
To take your soul away
A flight to hell - alright

I'm a stranger
I'm a changer
And I'm a danger
Fallen angel waiting for the prey

Перевод:

"Пугало"

[Пугало:]
Я лишь неудачник в игре любви
Я лишь отшельник в их тени
И как бы мне хотелось любви познать
Найти кого-то, чтобы всё обдумать

Голос даёт мне тысячи ответов
К вопросам, что я не задаю
Внутри демон стал моим секретом
Когда сквозь болото я иду
Уходя всё глубже в темноту
Я слышу шёпот, что молвит:

Держись

Стремись к славе – Час придёт
Требуй большего – Час настал
Улетай вперёд, ворон!

[Мефистофель:]
Итак, ты ангел, живущий среди нас
И ты веришь, что свято твоё окружение
И правила времени для тебя не указ
Смерть мира ты видишь без сожаления

Хорошо – когда ягнёнка разорвали на части
Я был низвергнут прямо с небес
Упал, чтобы позаботиться о жертве
Они ставят палки тебе в колеса
Я тот, кто бросает вызов слабым
Кто проведет тебя через боль – ты сдашься

[Пугало:]
Стремись к славе – Час придёт
Требуй большего – Час настал
Улетай вперёд, ворон!

[Пугало:]
Я закрываю глаза и вижу то, что ждёт меня впереди
Сокровища в своих глазах он превращает в грязь

[Мефистофель:]
Хм, я незнакомец, я изменчивый и я опасный...
Наверно

[Пугало:]
Падший ангел, ожидающий добычу
Дьявол пришёл, чтобы забрать калек
Проницательность извращенного разума
Зло на службе для слепых и слабых

Я чувствую это в твоём голосе
Всегда столь приятном, нет
Есть ли у меня выбор? Нет, нет, нет!

[Мефистофель:]
О, ты обожжёшь свои ноги на проклятой земле
Будешь скитаться по равнинам, что полны зла
Наводя порчу дурным глазом, словами злыми
Об этом как раз все твои злобные причуды

Когда ты говоришь, что всё это божественно и предначертано
Как насчёт твоей плоти и крови и таких смельчаков, как я?

Их злые глаза смотрят на тебя
А те, кто не смотрит, тебя теряет
Поддайся ярости чтобы прогнать
Призрака унижения и стыда

Увядшие розы умирают на полках
Изнурённый мечтатель стоит на краю
Сны о любви, пробуждение в агонии
Тебе лучше присоединится к моей игре

А ей бы лучше перестать проливать слёзы покаяния
Однажды ей станет интересно, почему она позволила тебе исчезнуть

Стремись к славе – Твой час настал
Придёт час завладеть солнцем
Требуй большего – Тебя влечёт к звуку
Час настал – Ты покидаешь землю

Стремись к славе – Полёт ворона
Час придет – Пересеки черту
Час настал – Для ворона улететь прочь

Это полёт прямо в ад
Слышишь колокола?
Дьявол пришёл сюда
Чтобы забрать твою душу
Полёт в ад – Хорошо

Я незнакомец
Я изменчивый
И я опасный
Падший ангел
Ждущий жертву

Автор: Alice Dante
0 Комментарииев
Информация
Посетители, находящиеся в группе Заблудшая душа, не могут оставлять комментарии к данной публикации.