Lyrics and translation Deathspell Omega - Imitatio Dei,In-the-fog.ru

Deathspell Omega - Imitatio Dei

Информация:

Группа: Deathspell Omega
Альбом: The Furnaces of Palingenesia
Год: 2019
Страна: Франция

Другие тексты

Текст:

Here is a blessing for the Children of the Light, the harbingers of the Great Cleansing:

Your ability to ask the right questions shall be unequalled under this Sun, for you are our Children. Your answers, however, shall be fraught with imperfection, infected by the purulent rot of your vanity.

Here is a curse for the Children of the Light, the harbingers of the Great Cleansing:

You shall defiantly insist on absolute infallibility. Such hubris will cause pain of a magnitude unseen before, ridiculing all barbarian conquests throughout the ages hitherto.

We shall make you so impervious to the world that should all the Angels descend upon you and prove you wrong, you would simply shut your eyes and stop your ears, for they would not deserve to be either seen or heard. Our teachings shall shield you from the world and turn you into an island in dead waters with high cliffs and no coves.

The key to our doctrine shall be given only in the heavenly futures, those that lie beyond the boiling shores of struggle. Simple words shall be uttered, then placed in the midst of a tortuous maze, and rendered full of mystery.

The System is born, the System provides answers. You shall renounce to sincere understanding so as to gain absolute certainty. You will stand unmoved by the pleas of reason, knowing that within the heart lies the
conscience of the Order.

Thou shalt become a species that sooner dies than yields aught of that which it hath not yet.

We shall breed the brothers and sisters of Erysichthon, cursed with eternal hunger; the self has vanished in full and left behind nothing but a craving, jaws chewing forevermore on mangled pieces of nothing, devoid of nutrients. This breed will feel in league with eternity and its enemies will be plagued with the burden of opposing what seems to be inexorable fate.

Our world is stripped of wonder and hesitation for all things are happening according to that which is contained in our Book of Revelations. The road, while slippery with the blood of that which is Other, is straight.

We shall make you pray not only for your daily bread but also for your daily illusion, for nothing within the realms of the ordinary, that which once was, can relieve you; only a miracle would. You beg to drink the
sweet milk of imposture, moaning like newborn lambs.

We will make you unstable, like a chemical radical, deprived of inner balance. Your longing for belonging will become so great as to be insufferable, ending in your total surrender. You shall henceforth fight not with the white gloves of the gentleman, but without sentimentality.

Перевод:

Имитация божественного


Вот благословение для Детей Света, предвестников Великого Очищения:
Ваша способность задавать правильные вопросы будет бесподобна под этим Солнцем, потому что вы - наши Дети. Ваши ответы, однако, будут чреваты несовершенством, зараженным гнилью вашего тщеславия.
Вот проклятие для Детей Света, предвестников Великого Очищения:
Вы должны демонстративно настаивать на абсолютной непогрешимости. Такое высокомерие вызовет боль невиданной ранее величины, высмеивая все варварские завоевания на протяжении веков.
Мы сделаем вас настолько невосприимчивыми к миру, что если все Ангелы обрушатся на вас и докажут, что вы неправы, вы просто закроете глаза и закроете уши, потому что они не заслуживают того, чтобы их видели или слышали. Наши учения защитят вас от мира и превратят вас в остров в мертвых водах с высокими скалами и без бухт.
Ключ к нашей доктрине будет дан только в небесном будущем, которое лежит за пределами кипящих берегов борьбы. Простые слова должны быть произнесены, затем помещены в извилистый лабиринт и исполнены тайн. Система рождается, Система дает ответы. Вы должны отказаться от искреннего понимания, чтобы обрести абсолютную уверенность. Вы будете стоять равнодушными к мольбам разума, зная, что в сердце лежит совесть Ордена.
Ты станешь видом, который скорее умрет, чем даст то, чего еще не было.
Мы будем разводить братьев и сестер Эризихтона, проклятых вечным голодом; Я полностью исчезло и не оставило ничего, кроме страстного желания вечного, жуя челюсти искромсанных кусочков ничто, лишенных питательных веществ. Эта порода будет чувствовать себя в союзе с вечностью, и ее враги будут изведены бременем противостояния тому, что кажется неумолимой судьбой.
Наш мир лишен удивления, и колебания всего происходят в соответствии с тем, что содержится в нашей Книге Откровений. Дорога, хотя и скользкая от крови того, кто есть Другой, прямая.
Мы заставим вас молиться не только о вашем насущном хлебе, но и о ваших ежедневных иллюзиях, потому что ничто в сферах обыденного, того, что когда-то было, не может вас освободить; только чудо. Ты умоляешь пить сладкое молоко обмана, стоная, как новорожденные ягнята.
Мы сделаем вас нестабильным, как химический радикал, лишенным внутреннего равновесия. Ваше стремление к принадлежности станет настолько огромным, что станет невыносимым, и закончится вашей полной капитуляцией. Отныне вы будете сражаться не в белых перчатках джентльмена, а без сентиментальности.

Автор: Евгений Кабатов
0 Комментарииев
Информация
Посетители, находящиеся в группе Заблудшая душа, не могут оставлять комментарии к данной публикации.